小重山（次韵刘左史光祖和三月十八日词见贻生日）
魏了翁（南宋）
kāi hàn jiāng shān luò shǒu zhōng。
mǎn mén huā càn lán， jǐn méng róng。
yǔ rén hé qì lè róng róng。
yìng lián wǒ liú zhì jiàn nán dōng。
fēng wèi liǎng wén zhōng。
＿ rú chóu xī yè， yī zūn tóng。
rú jīn hǎi nèi jǐ liú gōng。
chān tiān yì， yóu zài xiào yán hóng。