复愁十二首
杜甫（唐）
rén yān shēng chù pì， hǔ jì guò xīn tí。 yě gú fān kuī cǎo， cūn chuán nì shàng xī。
diào tǐng shōu mín jìn， hūn yā jiē chì guī。 yuè shēng chū xué shàn， yún xì bù chéng yī。
wàn guó shàng fáng kòu， gù yuán jīn ruò hé。 xī guī xiāng shí shǎo， zǎo yǐ zhàn chǎng duō。
shēn jué shěng láng zài， jiā xū nóng shì guī。 nián shēn huāng cǎo jìng， lǎo kǒng shī chái fēi。
jīn sī lòu jiàn zú， zào wěi zhì qí gān。 yī zì fēng chén qǐ， yóu jiē xíng lù nán。
hú lǔ hé céng shèng， gān gē bù kěn xiū。 lǘ yán tīng xiǎo zǐ， tán huà mì fēng hóu。
zhēnguàn tóng yá nǔ， kāi yuán jǐn shòu zhāng。 huā mén xiǎo qián hǎo， cǐ wù qì shā chǎng。
jīn rì xiáng lín mǎ， xiān yí jià gǔ chē。 wú láo wèn hé běi， zhū jiāng jué róng huá。
rèn zhuǎn jiāng huái sù， xiū tiān yuàn yòu bīng。 yóu lái pí hǔ shì， bù mǎn fèng huáng chéng。
jiāng shàng yì qiū sè， huǒ yún zhōng bù yí。 wū shān yóu jǐn shù， nán guó qiě huáng lí。
měi hèn táo péng zé， wú qián duì jú huā。 rú jīn jiǔ rì zhì， zì jué jiǔ xū shē。
bìng jiǎn shī réng zhuō， yín duō yì yòu yú。 mò kàn jiāng zǒng lǎo， yóu bèi shǎng shí yú。