效古二首
李白（唐）
cháo rù tiān yuàn zhōng， yè dì péng lāi gōng。 qīng shān yìng niǎn dào， bì shù yáo cāng kōng。
miù tí jīn guī jí， dé yǔ yín tái tōng。 dài zhào fèng míng zhù， chōu háo sòng qīng fēng。
guī shí luò rì wǎn， xiè dié fú yún cōng。 rén mǎ běn wú yì， fēi chí zì háo xióng。
rù mén zǐ yuān yāng， jīn jǐng shuāng wú tóng。 qīng gē xián gǔ qū， měi jiǔ gū xīn fēng。
kuài yì qiě wéi lè， liè yán zuò qún gōng。 guāng jǐng bù kě liú， shēng shì rú zhuǎn péng。
zǎo dá shèng wǎn yù， xiū bǐ chuí diào wēng。
zì gǔ yòu xiù sè， xī shī yǔ dōng lín。 é méi bù kě dù， kuàng nǎi xiào qí pín。
suǒ yǐ yǐn jié yú， xiū jiàn xíng fū rén。 dī tóu bù chū qì， sāimò shǎo jīng shén。
jì yǔ wú yán zǐ， rú jūn hé zú zhēn。