水调歌头 癸卯九月十五日寿朱元晦
陈亮（南宋）
rén wù cóng lái shǎo， lí jú wéi shuí huáng。
qù nián jīn rì， yǐ lóu hái shì tīng xíng cáng。
wèi jué shuāng fēng wú lài， hǎo zài yuè huá rú shuǐ， xīn shì chǔ tiān cháng。
jiǎng lùn cān zhū sì， bēi jiǔ dào yú táng。
rén wèi zuì， gē wǎn zhuǎn， xīng yōu yáng。
tài píng xiōng cì， xiào tā lěi kuǐ yù chéng kuáng。
qiě xiàng wǔ yí shēn chù， zuò duì yún yān kāi liǎn， yì sī rù wēi máng。
wǒ yù wéi jūn shòu， hé xǔ dé xīn qiāng。