三年除夜
白居易（唐）
xī xī liáo huǒ guāng， yūn yūn là jiǔ xiāng。 chī chī tóng zhì xì， tiáo tiáo suì yè cháng。
táng shàng shū zhàng qián， cháng yòu hé chéngháng。 yǐ wǒ nián zuì cháng， cì dì lái chēng shāng。
qī shí qī jiàn jìn， wàn yuán xīn yǐ wàng。 bù wéi shǎo huān lè， jiān yì wú bēi shāng。
sù píng yìng jū shì， qīng yī shì mèng guāng。 fū qī lǎo xiāng duì， gè zuò yī shéng chuáng。