题听雨堂
吕祖俭(宋)
wáng sǔn cān cān hǎo dì xiōng, yōu xuān gòng duì duǎn dēng qíng。
tuán fēng wàn lǐ zhì jiāng suì, tīng yǔ jǐ nián xīn dú qīng。
xì cǎi fèng shāng huān zhèng qià, duì chuáng qī zhěn mèng chū chéng。
cǐ shí xì xì yán huā luò, bié shì yī gōng fēng yǔ bào。