八声甘州（借八窗叔韵寿之）
李曾伯（宋）
fǎng lí sāo、 lǎn kuí dù xīn 'ōu， kōng yún 'ǎi wū sī。
bǎ cháng gēng cái diào， xiǎo shī chóu bǐ， yóu chù náng zhuī。
luán zhǐ shuǐ jī tān fā rèn， zhǐ rì wèn cháo yī。
xuě piàn méi huā wài， yǐ lù nán zhī。
xiū xiàn hàn shū jìn ruǎn， jì dāng nián chǔ chǎn， tóng shì jiā 'ér。
chàng suì huá rú xǔ， tóng guān fù tóng shí。
yǐn gōng shāng、 xì gēng yǐng chàng， xiàng zūn qián、 shuí wéi yī gē zhī。
péng hú lǚ， cháng chūn bù lǎo， yòu měi rén xī。