苏端、薛复筵简薛华醉歌
杜甫（唐）
wén zhāng yòu shén jiāo yòu dào， duān fù dé zhī míng yù zǎo。 ài kè mǎn táng jìn háo hàn，
kāi yán shàng rì sī fāng cǎo。 ān dé jiàn bù yí yuǎn méi， luàn chā fán huā xiàng qíng hào。
qiān lǐ yóu cán jiù bīng xuě， bǎi hú qiě shì kāi huái bào。 chuí lǎo 'è wén zhàn gǔ bēi，
jí shāng wéi huǎn yōu xīn dǎo。 shàonián nǔ lì zòng tán xiào， kàn wǒ xíng róng yǐ kū gǎo。
zuò zhōng xuē huá shàn zuì gē， gē cí zì zuò fēng gé lǎo。 jìn lái hǎi nèi wéi cháng jù，
rǔ yǔ shān dōng lǐ bái hǎo。 hé liú shěn xiè lì wèi gōng， cái jiān bào zhāo chóu jué dǎo。
zhū shēng pō jìn xīn zhī lè， wàn shì zhōng shāng bù zì bǎo。 qì hān rì luò xī fēng lái，
yuàn chuī yě shuǐ tiān jīn bēi。 rú miǎn zhī jiǔ cháng kuài yì， yì zhī qióng chóu 'ān zài zāi。
hū yì yǔ shí qiū jǐng tā， gǔ rén bái gǔ shēng qīng tái， rú hé bù yǐn lìng xīn 'āi。