和贺兰判官望北海作
高適（唐）
shèng dài wù píng diǎn， yóu xuān tuī shàng cái。 tiáo yáo míng hǎi jì， kuàng wàng cāng bō kāi。
sì mǔ wèi huáng xī， sān shān 'ān zài zāi。 jù 'áo bù kě diào， gāo làng hé cuī wéi。
zhàn zhàn cháo bǎi gǔ， máng máng lián jiǔ gāi。 yì liú nà guǎng dà， guān yì zēng chí huí。
rì chū jiàn yú mù， yuè yuán zhī bàng tāi。 jì fēi xiǎng xiàng dào， xīn yǐ jīng líng cāi。
yuǎn sè dài gū yǔ， xū shēng hán yīn léi。 fēng xíng yuè cháng gòng， shuǐ 'è tiān wú zāi。
lǎn pèi sǔn jiāng jī， wàng jī 'ōu fù lái。 yuán qíng yùn sāo yǎ， dú lì yí chén 'āi。
lì dào jìng shū yòng， hàn lín réng tiǎn péi。 cháng míng xiè zhī jǐ， suǒ kuì fēi lóng méi。