青玉案
史达祖（南宋）
huì huā lǎo jìn lí sāo jù， lǜ rǎn biàn， jiāng tóu shù。
rì míng jiǔ xiāo tīng zhòu yǔ。
qīng yú qián xiǎo， bì tái qián gǔ， nán mǎi dōng jūn zhù。
guān hé bù 'ài yí biān lù， bèi fāng cǎo， jiāng chóu qù。
duō dìng hóng lóu lián yǐng mù。
lán dēng chū shàng， yè xiāng chū zhù， yóu zì tīng yīng wǔ。