梅花五首
杨公远（宋）
bàn nián cán xuě bù shèng qīng， kě xī shāo tóu qiàn yuè míng。
yǐng bù héng xié bīng wèi pàn， xiāng wēi lòu xiè xiǎo chū qíng。
cān zhān sū wǔ yìng tóng diào， pī chǎng wáng gōng xiǎng zài shēng。
rěn dòng bǎo quán qīng jié zài， wéi qú cóng cǐ dìng jiāo méng。