赠刘忠朴
文天祥（南宋）
yíng héwèi zhé jiàn hé jiè， xū kěn wéi fó fèn kěn cháng。
mǎ gōng bù qīn wáng gōng fàn， shí jiā jǐn zhàng dīng jiā xiāng。
zhōng xié nìng xié liǎng wú dìng， yī diāo yī pú yì qí xìng。
zhōng pǔ xiān shēng chán fǎ gāo， gǔ jīn sì zhě qǐ guān mìng。
wǔ jiǔ liù yú néng shàn 'è， tiě suàn bù shì bìng zhōu cuò。
biàn cóng zhōng pǔ wèn rú jīn， zhōng guǒ shuí zhōng pǔ shuí pǔ。