寄题黄静斋
王义山（南宋）
jìng zhōng lè chù shì qín shū， cǐ lè shū jūn 'èr měi jù。
míng jìng wú chén fó guān liè， nèi dān yǎng huǒ yè gōng fū。
méi huā chuāng xià cān tóng qì， cuì cǎo tíng qián tài jí tú。
tàn dé huáng tíng zhēn jué liǎo， bù xū gèng kānyǎng shēng fú。