九月一日闻雁
岳珂（宋）
jīn nián jiǔ yuè dàn， zé guó shǐ wén yàn。
yōng yōng sān liǎng shēng， yún guān gèng qī duàn。
sù yù hàn qiě huáng， qǐ rǔ wú dào liáng。
qióng mò sān wàn lǐ， hái fù sī gù xiāng。
yàn lái guò qī yǐ yī yuè， rǔ lái zhī chí guǒ hé shuō。
yàn duì yǐ yì bù néng yán， lái shí hú 'ér jiāng kòu biān。