蝶恋花
赵令畤（宋）
zhì。
fǔ zhāng yuē： zhì yǐ zhì yǐ， shuì héwèi zāi？
bìng zhěn zhòng qīn 'ér qù。
zhāng shēng shì mù wēi zuò jiǔ zhī， yóu yí mèng mèi。
é 'ér hóng niàn pěng cuī 'ér zhì， zé jiāo xiū róng yě， lì bù néng yùn zhī tǐ。
nǎng shí zhī duān zhuāng， bù fù tóng yǐ。
shì xī， xún yòu bā rì， xié yuè jīng yíng， yōu huī bàn chuáng。
zhāng shēng piāo piāo rán， qiě yí shén xiān zhī tú， bù wèi cóng rén jiān zhì yě。
yòu qǐng， sì zhōng míng xiǎo。
hóng niàn cù qù。
cuī shì jiāo tí wǎn zhuǎn， hóng niàn yòu pěng 'ér qù。
zhōng xī wú yī yán。
zhāng shēng biàn sè 'ér xīng， zì yí yuē： qǐ qí mèng yé？
suǒ kě míng zhě， zhuāng zài bì， xiāng zài yī， lèi guāng yíng yíng rán， yóu yíng yú yīn xí 'ér yǐ。
fèng láo gē bàn， tóng hé qián shēng。
（ shāng diào shí 'èr shǒu zhī liù）
shù xī gū mián rú dù suì。
jiāng wèi jīn shēng， huì hé zhōng wú jì。
zhèng shì duàn cháng níng wàng jì。
yún xīn pěng dé cháng 'é zhì。