舟中夕望
陆游（南宋）
chuán lüè hú dī bù rù chéng， gé jīn yǔ shàn shì chūn xíng。
nǚ qiáng yí lǐ héng qīng 'ǎi， fó gé zhēng róng yǐ wǎn qíng。
shù mào téng huā duī gù xiù， fēng chuī yīng yǔ sòng xīn shēng。
xì sī zào wù hé yóu bào， qiǎn zuò xián rén guò cǐ shēng。