和杨监簿咏梅
姚勉（宋）
bù zhī nián huàn shān wú lì， rì duǎn zhù shū yīn zì xī。
qú xiān shuí yǔ bàn qīng gū， zhú lǐ méi huā pò yōu jì。
yuè chuāng kàn yǐng chēn xiǎo duó， xuě jìng xún huā jīng yè shī。
jué lián yī diǎn qīng dàn yì， bù zuò qún fāng yāo yàn zhì。
mèng hán cuì yǔ zhēn kǒng wò， xiāng yuǎn xì yāo hé gǎn jí。
guǎng píng yì zuò ruǎn mèi yǔ， kě xiào tiě xīn qīng biàn yì。
méi zhōu cān chè méi huā suǐ， jù zhōng yòu wèi gōng chóu yì。
bīng 'ōu dí bǐ xiǎng gèng qí， shì wèicǐ huā zhòng qǐng yì。