海上秋怀
吴融（唐）
cí wú guī zǔ yǐn wú cái， mén xiàng cháo tóu guò chù kāi。 jǐ dù huáng hūn féng wǎng xiàng，
yòu shí hóng xù jiàn péng lāi。 qì lián huāng shù pín pín huǒ， tiān jué xiān yún wǎng wǎng léi。
zuó yè qiū fēng yǐ yáo luò， nà kān gèng shàng wàng xiāng tái。