杂歌
李端（唐）
hàn shuǐ zhì qīng ní zé zhuó， sōng zhī zhì jiān luó zé ruò。 shí sān nǚ 'ér shì tā jiā，
yán sè rú huā zhōng suǒ mò。 lán shēng dāng mén yàn cháo mù， lán yá wèi tù yàn ní luò。
wéi gū piān jì zhū sǎo liáng， zuò fù fān xián xù jiā 'è。 rén shēng zhào jìng xū zì zhī，
wú yán hé yòng dù xī shī。 qín tíng yě lù hū wéi mǎ， qiǎo wěi luàn zhēn jūn shì sī。
bó qí duō fēng xián fù zhú， zéngshēn shā rén cí mǔ yí。 jiǔ gū qiān rì rén bù zuì，
qín nòng yī xián xīn yǐ bēi。 cháng wén shàn jiāo wú 'ěr rǔ， chán kǒu shèn gān liáng yào kǔ。
shān jī jǐn yì qǐ fèng huáng， lǒng niǎo rén yán zhǐ yīng wǔ。 xiàng xǔ fēi cái tú yǐn zào，
tián wén yòu mìng nà guān hù， xī zhú jiāng xíng jiàn guǐ shén， mù rén dēng xí chéng gē wǔ。
yuèshēng dōng qù zhōng jū zhào， yáng hǔ běi yuán fān shì chǔ。 shì jiān fǎn fù bù yì chén，
jiān cǐ yí jūn lèi rú yǔ。