淮阴太宁山主崇岳逮与予诸公游今年七十余耳目聪明筋力强壮奉戒精苦禅诵不辍闻予自黄归欣然空所居而相延日与之语或寂然相对终日使人之意消也因赋此诗
张耒（北宋）
wǒ lái zhī chū jì chūn yuè， mén wài lǐ huā rú jī xuě。
dù mén yàn zuò dù cháng xià， tíng shù qiū fēng hū sāo xiè。
xī chí dà huǒ bù fù liáo， jí yǔ qī fēng zhēng yìng jié。
zǐ diāo bào rì zhī yòu dài， huà shàn yǐ qiáng jiāng yuàn bié。
zhēng yún jīlǎo jiàn shōu shí， è mù fán wú shāo cuī zhé。
bù zhī cǐ shì shuí zhù zhāng， yuè mǎ bēn chē hū huí zhé。
jiē yú xíng shì dǎo kǎn xiàn， jǐn miǎn chái láng gāo chǐ shé。
sān nián bì hù 'è jiāng dǎo， tuō sù wú yú yī bǎi jié。
jìn zhě huáng tiān hū huǐ huò， yǔ shī yún xíng xián zǎo xuě。
fù guān hái zhí biàn hǎi nèi， zhēng tuō qiú guān míng pèi jué。
lǎo fū lóng zhōng zhòng rén hòu， yī gě xún jiāng xìn yán shè。
fēng bō lì jìn jiàn gù xiāng， qīn yǒu xiāng féng jīng báifà。
dào rén yǐ lǎo jiàn wǒ xǐ， jìng sǎo gāo táng róng qì xiē。
fó kān rì jìn dé xiāng huǒ， sēng fàn shí róng gōng cū lì。
dú shū xiǎo jì màn qín kǔ， ān chán dà guān wú fēn bié。
jiǔ biàn xián fàng qīng lù lì， yǐ tuō yōu wēi 'ào léi xiè。
tiān shí jìn tuì gǔ bù tè， rén shì xīng shuāi jīn lǚ yuè。
jiǔ nóng cūn diàn zú zhēn zhuó， yú měi cháng huái zì bǔ chuò。
cóng jīn wàn shì fù tiān gōng， zhì 'ān mín shù kàn kuí qì。