牡丹花二首
徐夤（唐）
kàn biàn huā wú shèng cǐ huā， jiǎn yún pī xuě zhàn dān shā。 kāi dāng qīng lǜ 'èr sān yuè，
pò què cháng 'ān qiān wàn jiā。 tiān zòng nóng huá kū bǐ lìn， chūn jiào yāo yàn dú háo shē。
bù suí hán lìng tóng shí fàng， bèi zhǒng shuāng sōng yǔ bì xié。
wàn wàn huā zhōng dì yī liú， qiǎn xiá qīng rǎn nèn yín 'ōu。 néng kuáng qǐ mò qiān jīn zǐ，
yě huò zhū mén wàn hù hóu。 zhāorì zhào kāi xié jiǔ kàn， mù fēng chuī luò rào lán shōu。
shī shū mǎn jià chén 'āi pū， jìn rì wú rén lüè jǔ tóu。