满江红
黄子行（宋）
（ guī zì hú nán tí fù chūn guǎn）
jīn gǔ cōng cōng， yóu jì dé、 gù rén xiāng sòng。
chūn jiāng shàng、 niǎo tí huā yǐng， mǎ sī xiāng kòng。
qíng zhú yáng guān jīn lǚ duàn， lèi hé yáng liǔ chūn sī zhòng。
suàn bié lái、 jǐ dù yuè míng shí， xiāng sī mèng。