水调歌头（题剑阁）
崔与之（宋）
wàn lǐ yún jiān shù， lì mǎ jiàn mén guān。
luàn shān jí mù wú jì， zhí běi shì cháng 'ān。
rén kǔ bǎi nián tú tàn， guǐ kū sān biān fēng dí， tiān dào jiǔ yìng yuǎn。
shǒu xiě liú tún zòu， jiǒng jiǒng cùn xīn dān。
duì qīng dēng， sāo báifà， lòu shēng cán。
lǎo lái xūn yè wèi jiù， fáng què yī shēn xián。
méi lǐng lǜ yīn qīng zǐ， pú jiàn qīng quán bái shí， guài wǒ jiù méng hán。
fēng huǒ píng 'ān yè， guī mèng dào jiā shān。