除夜
戴复古（南宋）
sǎo chú máo shè dí chén 'áo， yī zhù qīng xiāng bài jiǔ xiāo。
wàn wù yíng chūn sòng cán là， yī nián jié jú zài jīn xiāo。
shēng pén huǒ liè hōng míng zhú， shǒu suì yán kāi tīng sòng jiāo。
yě kè yù zhī nóng shì hǎo， sān dōng ruì xuě wèi quán xiāo。