苦雨中作
宋祁（北宋）
yún zhèn qióng tiān yǔ zú dī， yīn xiá bù zhào lù pán xī。
chéng gāo yǐ bì gū lēng fèng， shuǐ zhuó xiān chóu dú lù ní。
zhàn yǐ zhēng fēng yuán 'àn xué， nù wā yāo shì fèi kōng xī。
zhāi chuāng bìng zhěn mí hūn yàn， zhǐ yòu jiē jiē tuō shǔ jī。