题王氏琴清堂
马廷鸾（宋）
gū tóng quē yuè fēng lù qiū， yè chóng cuī zhì hán sōu sōu。
fú chuáng wén zì fān yè yè， gǔ xīn máimò cóng hé qiú。
kè lái xǐ yú zhēng dí 'ěr， qīng huán láng rán sàn bǎi yōu。
nán chuāng wú xián gǔ yù dàn， jiāo wěi yòu tóng qì bù shōu。
zhuó zāi qí shì qiānzǎi qù， yǐ yǐ qí nòng wàn gǔ xiū。
jiāng zuǒ zhū wáng sūn zǐ chóu， qín qīng zhī táng yí fēng liú。
fēi quán shuǎng lái shí 'èr cāo， kēng qiāng fú yù míng tiān qiú。
wén wáng xuān fù cì dì zuò， cǐ shēn hái jiàn dà yǎ bù。
shōu shí shū náng zá diào jù， bàn jūn xié qín yǐn lín qiū。
zuò shī yī wéi xiě qí qù， cǐ shēng cǐ xīng cháng yōu yōu。