九月六日发舟齐山下呈祝静得蔡君瑞
黎廷瑞（南宋）
qí shān shān xià bó piānzhōu， shàng xiǎng sān shēng dù mù yóu。
nán yàn huàn huí qiānzǎi mèng， xī fēng sǎo suì yī jiāng qiū。
huáng huā luò luò rú xiāng yù， jiā jié cōng cōng yě hé chóu。
zhǔn nǐ 'é méi tíng shàng qù， mǎi yú gū yú huàn jī chóu。