春闺怨
陈允平（宋）
qiè jiā zhù zài xiāng jiāng qū， mén zhěn xiāng jiāng chūn shuǐ lǜ。
nián nián cháng shì mù chūn shí， liǎng 'àn chuí yáng tí bù gǔ。
zì jūn huà bié xiāng jiāng tóu， dú shàng céng lóu dàn kōng hóu。
é méi bù sǎo yuǎn shān bì， mǎn dī fāng cǎo chūn zhèng chóu。
jǔ tóu bù jiàn jūn， dàn jiàn xiāng jiāng yún。
jiāng yún sàn fù jù， qiè xīn kōng rú xūn。
jǔ tóu bù jiàn jūn， dàn jiàn xiāng jiāng shuǐ。
jiāng shuǐ yún fù huí， qiè yán wéi shuí měi。
xiāng jiāng yún， xiāng jiāng shuǐ，
yún shuǐ yōu yōu hé rì yǐ。 jǔ tóu wàng jūn jūn wèi guī，
mén qián yáng liǔ kōng yǐ yǐ。