永遇乐
吴文英（南宋）
chūn zhuó shěn shěn， wǎn zhuāng dídí， xiān mèng yóu guàn。
jǐn jiāo wéi zhōu， qīng mén yǐ gài ＊ hái bèi xiàn wù huàn。
péi jí guī hòu、 cuī niàn shěn hèn， màn kè qǐng chuán fāng juàn。
lián tí zài， pín jīng cuì xiù， zǔ gé guān shā chén màn。
táo gēn xìng yè， jiāo hè nà piǎo， jǐ huí píng lán rén huàn。
é jǐng chóu yún， lán xiāng nì fěn， dū wéi duō qíng tuì。
lí jīn shì lèi。
zhēng páo rǎn zuì， qiáng zuò jiǔ péng huā bàn。
liú lián pà， fēng yí làng lú ． yòu chuī yǔ duàn。