满江红（和监田驿驹父留题）
李洪（南宋）
méi yǔ chéng lín， juàn yǒng zhòu、 shǔ xíng yán qū。
ài yún shāo cuì yuè， zhěn xī péng wū。
qīng mù líng bō chōng juàn xuě， fēi quán bēn hè wū 'āi yù。
xiàn yú wēng、 zhōng suì lǎo yān bō， pī suō lǜ。
jiē kè huàn， huāng sōng jú。
tuí zhuàng zhì， qīng biān zhú。
gèng cháng nián 'ān jìn， shì fēi róng rǔ。
zhōng dǐng wú xīn shí jié yì， shān lín yòu wèi dān piáo zú。
gǎn gù rén、 yú cǐ fù guī yú， sī zhī shú。