零陵赠李卿元侍御简吴武陵
柳宗元（中唐）
lǐ shì gù qīng shì， qì juān xiāng zhī méi。 yáng guāng jìng sì míng， qiāo shí 'ān suǒ shī。
shā yǔ jí kū gān， dī 'áng hù míng bēi。 shuò yún tù fēng hán， jì lì qióng qiū shí。
jūn zǐ shàng róng yǔ， xiǎo rén shǒu jìng wēi。 cǎn qī rì xiāng shì， lí yōu zuò zì zī。
zūn jiǔ liáo kě zhuó， fàng gē liàng tú wéi。 xī wú xié lǜ zhě， yǎo miǎo xián wú shī。