鹊踏枝
冯延巳(南唐)
pǔ dào yáng guān shēng yù liè, tíng duǎn tíng cháng, yáng liǔ nà kān zhé。 tiǎo cài jiān qún chūn shì xiē, dài luó xiū zhǐ tóng xīn jié。
qiān lǐ gū guāng tóng hào yuè, huà jiǎo chuī cán, fēng wài hái wūyè。 yòu xiàn zhuì huān zhēn rěn shuō, shāng shēng dì yī shēng lí bié。