gǎnshòushīgēyúyīnlèzhīměi
|
wáng jùn lóu chuán xià yì zhōu， jīn líng wáng qì 'àn rán shōu。
qiān xún tiě suǒ chén jiāng dǐ， yī piàn jiàng fān chū shí tóu。
rén shì jǐ huí shāng wǎng shì， shān xíng yǐ jiù zhěn hán liú。
jīn féng sìhǎiwéijiā rì， gù lěi xiāo xiāo lú dí qiū。
|
 西塞山怀古 |
|
|
|
zhè shì diào gǔ fǔ jīn shī， shū fā liǎo shān hé yǐ jiù， rén shì bù tóng de qíng gǎn。 shī de qián sì jù， xiě xī jìn dōng xià miè wú de lì shǐ shì shí， biǎo xiàn guó jiā tǒng yī shì lì shǐ zhī bì rán， chǎn fā liǎo shì wù xīng fèi jué dìng yú rén de sī xiǎng。 hòu sì jù xiě xī sài shān， diǎn chū tā zhī suǒ yǐ wén míng， shì yīn wéi céng shì jūn shì yào sài。 ér jīn shān xíng yǐ jiù， kě shì rén shì quán fēi， tuò kāi liǎo shī de zhù tí。 zuì hòu xiě jīn rì sìhǎiwéijiā， jiāng shān tǒng yī， xiàng liù cháo nà yàng de fēn liè， yǐ jīng yī qù bù fù fǎn liǎo。
quán shī yù yì shēn guǎng， yán cí hān chàng。 dàn shī zhōng bù jiàn shī rén zhēn qíng， yě shǎo dùn cuò chén yù， què shì yī dà quē xiàn。
[ jiàn shǎng ]
xī sài shān， zài jīn hú běi tài yě dōng miàn de cháng jiāng biān。 lán héng qiū sài， shān suǒ hóng liú， xíng shì xiǎn jùn， shì liù cháo yòu míng de jūn shì yào sài。 cháng qìng sì nián（ 824） liú yǔ xī yóu kuí zhōu cì shǐ， diào rèn hé zhōu cì shǐ， yán jiāng dōng xià， tú jīng xī sài shān， jí jǐng shū huái， xiě xià liǎo zhè shǒu shī。 tài kāng yuán nián（ 280） jìn wǔ dì mìng wáng jùn shuài lǐng yǐ gāo dà de zhàn chuán zǔ chéng de shuǐ jūn， shùn jiāng 'ér xià， tǎo fá dōng wú。 shī rén biàn yǐ zhè jiàn shǐ shì wéi tí， kāi tóu xiě “ lóu chuán xià yì zhōu ”，“ jīn líng wáng qì” biàn 'àn rán xiāo shī。 yì zhōu jīn líng， xiāng jù yáo yáo， yī“ xià” jí“ shōu”， hé qí sù yě！ liǎng zì duì jǔ jiù xuàn rǎn chū yī fāng shì shēng shì hè hè， yī fāng shì wén fēng sàng dǎn。 dì 'èr lián biàn shùn shì 'ér xià， zhí xiě zhàn shì jí qí jiēguǒ。 dōng wú de wáng guó zhī jūn sūn hào， píng jiè cháng jiāng tiān xiǎn， bìng zài jiāng zhōng 'àn zhì tiě zhuī， zài jiā yǐ qiān xún tiě liàn héng suǒ jiāng miàn， zì yǐ wéi shì wàn quán zhī jì， shuí zhī wáng jùn yòng dà fá shù shí， chōng zǒu tiě zhuī， yǐ huǒ jù shāo huǐ tiě liàn， jiēguǒ shùn liú gǔ zhào， jìng zào sān shān， zhí qǔ jīn líng。“ hào nǎi bèi wáng guó zhī lǐ， …… zào yú lěi mén”（《 jìn shū · wáng jùn chuán》）。 dì 'èr lián jiù shì xíng xiàng dì gài kuò liǎo zhè yī duàn lì shǐ。
shī de qián sì jù， xǐ liàn、 jǐn còu， zài duì bǐ zhī zhōng xiě chū liǎo shuāng fāng de qiáng ruò， jìn gōng de lù xiàn， gōng shǒu de fāng shì， zhàn zhēng de jié jú。 tā zhǐ yòng dì yī jù shī xiě xī jìn shuǐ jūn chū fā， xià miàn jiù dān xiě dōng wú： zài zhàn zhēng kāi shǐ de fǎn yìng， kǔ xīn jīng yíng de gōng shì bèi huǐ， zhí dào jǔ qí tóu jiàng， bù bù jǐn bī， yī qì zhí xià。 rén men bù jǐn kàn dào liǎo shī bài zhě de xíng xiàng， yě kàn dào liǎo shèng lì zhě de nà zhǒng cuī kū lā xiǔ de qì shì。 kě wèi xū shí xiāngjiàn， shèng bài xiāng xíng， qiǎo yú 'ān pái。
shī rén zài jiǎn cái shàng pō jù gōng lì。 tā cóng zhòng duō de shǐ shì zhōng dān xuǎn xī jìn miè wú yī shì， zhè shì nài rén xún wèi de， yīn wéi dōng wú shì liù cháo de tóu， tā yòu yòu pō wéi“ xīn yíng” de fáng yù gōng shì， jìng rán fù miè liǎo。 zhào lǐ hòu rén yìng yǐn yǐ wéi jiàn， qí shí bù rán。 suǒ yǐ xiě wú de miè wáng， bù jǐn jiē shì liǎo dāng shí wú wáng de hūn kuì， gèng biǎo xiàn liǎo nà xiē hòu lái zhě de yú chǔn， yě fǎn yìng liǎo guó jiā de tǒng yī shì lì shǐ de bì rán。 qí cì， shī rén xiě jìn wú zhī zhàn， zhòng diǎn shì xiě wú， ér xiě wú yòu zhuózhòng diǎn chū nà zhǒng xū wàng de jīng shén zhī zhù“ wáng qì”、 tiān rán de dì xíng、 qiān xún de tiě liàn， jiē bù zú shì。 zhè jiù cóng fǎn miàn chǎn fā liǎo yī gè shēn kè de sī xiǎng， nà jiù shì“ xīng fèi yóu rén shì， shān chuān kōng dì xíng”（ liú yǔ xī《 jīn líng huái gǔ》）。 kě jiàn rú cǐ jiǎn cái， jiù zài yú tā néng wán mǎn dì biǎo xiàn qí zhù tí sī xiǎng。
qīng dài qū fù píng zhè shǒu shī shuō：“ qián sì jù zhǐ jiù yī shì yán， wǔ yǐ ‘ jǐ huí ’ èr zì kuò guò liù dài， fán jiǎn dé yí， cǐ fǎ shèn miào。”（《 táng shī chéng fǎ》） bù guò yīnggāi zhǐ chū， ruò shì méi yòu qián sì jù fēng fù de nèi róng hé shēn kè de sī xiǎng， dì wǔ jù shì nán yǐ shōu dào rú cǐ yán jiǎn yì gāi de xiào guǒ。 dì liù jù“ shān xíng yǐ jiù zhěn hán liú”， shān xíng， zhǐ xī sài shān； hán liú， zhǐ cháng jiāng，“ hán” zì hé jié jù de“ qiū” zì xiāng zhào yìng。 shī dào zhè lǐ cái diǎn dào xī sài shān， nà me qián miàn suǒ xiě， shì bù shì lí tí liǎo ní？ méi yòu。 yīn wéi xī sài shān zhī suǒ yǐ chéng wèiyòu míng de jūn shì yào sài， zhī suǒ yǐ zài tā de shēn biān yǎn chū guò nà xiē yòu shēng yòu sè zài rù shǐ cè de“ huó jù”， jiù shì yǐ nán běi fēn liè、 nán cháo zhèng quán cún zài wéi tiáo jiàn de。 yīn cǐ qián miàn fàng yǎn liù cháo de xīng wáng， zhèng shì wèile cóng yī gè guǎng kuò de lì shǐ bèi jǐng zhōng yǐn chū xī sài shān， cóng 'ér dà dà kāi tuò liǎo shī de jìng jiè。 shī rén bù qù miáo huì yǎn qián xī sài shān rú hé qí wěi sǒng qiào， ér shì tū chū“ yǐ jiù” èr zì， yì shì pō yòu jiǎng jiū de。 shān chuān“ yǐ jiù”， jiù gèng xiǎn dé rén shì zhī biàn huà， liù cháo zhī duǎn cù， bù jǐn rú cǐ， tā hái biǎo xiàn chū yī gè“ jiāng shān bù guǎn xīng wáng hèn， yī rèn xié yáng bàn kè chóu”（ bāo jí《 zài guò jīn líng》） de yì jìng。 zhè xiē yòu cóng lìng yī gè jiǎo dù duì shàng yī jù de“ shāng” zì zuò liǎo bǔ chōng， suǒ yǐ jì yún shuō：“ dì liù jù yī bǐ zhé dào xī sài shān shì wéi yuán shú”（ jiàn fāng huí《 yíng kuí lǜ suǐ》 jì píng）。
dì qī jù dàng kāi yī bǐ， zhí xiě“ jīn féng” zhī shì， dì bā jù shuō wǎng rì de jūn shì bǎo lěi， rú jīn yǐ huāng fèi zài yī piàn qiū fēng lú dí zhī zhōng。 zhè cán pò huāng liáng de yí jì， biàn shì liù cháo fù miè de jiàn zhèng， biàn shì fēn liè shī bài de xiàng zhēng， yě shì“ jīn féng sìhǎiwéijiā”、 jiāng shān yī tǒng de jiēguǒ。 huái gǔ kǎi jīn， shōu shù liǎo quán shī。
liú yǔ xī de zhè shǒu shī， yù shēn kè de sī xiǎng yú zòng héng kāi hé、 hān chàng liú lì de fēngtiáo zhī zhōng， shī rén hǎo xiàng shì zài kè guān dì xù shù wǎng shì， miáo huì gǔ jì， qí shí bìng fēi rú cǐ， fān yī fān lì shǐ， biàn zhī dào zài táng xiàn zōng shí qī céng jīng qǔ dé liǎo jǐ cì píng dìng fān zhèn gē jù zhàn zhēng de shèng lì， guó jiā yòu chū xiàn liǎo bǐ jiào tǒng yī de jú miàn， bù guò zhè zhǒng jǐng xiàng zhǐ shì tán huā yī xiàn， gōng yuán bā 'èr yī nián dào bā 'èr 'èr nián hé běi sān zhèn yòu huī fù liǎo gē jù jú miàn。 liú yǔ xī zài zhè shǒu shī zhōng， bǎ cháo nòng de fēng máng zhǐ xiàng zài lì shǐ shàng céng jīng zhàn jù yī fāng、 dàn zhōng yú fù miè de tǒng zhì zhě， zhè bù zhèng shì duì chóngxīn tái tóu de gē jù shì lì de yíng tóu yī jī má！ dāng rán，“ wàn hù qiān mén chéng yě cǎo， zhǐ yuán yī qū《 hòu tíng huā》”（《 jīn líng wǔ tí · tái chéng》）， zhè gè liù cháo fù miè de jiào xùn， duì yú dāng shí jiāo chǐ fǔ bài de táng wáng cháo lái shuō， yě shì yī miàn hěn hǎo de jìng zǐ。
（ zhào qí jūn）
|
|
|
|