gǎnshòushīgēyúyīnlèzhīměi
|
cháo zhēn mù wěi hé rén biàn， gǔ wǎng jīn lái dǐ shì wú？
dàn 'ài zāng shēng néng zhà shèng， kě zhī níng zǐ jiě yáng yú。
cǎo yíng yòu yào zhōng fēi huǒ， hé lù suī tuán qǐ shì zhū。
bù qǔ fán chái jiān zhào chéng， kě lián guāng cǎi yì hé shū。
|
 放言五首（其一） |
|
|
|
bái jū yì qī lǜ《 fàng yán wǔ shǒu》， shì yī zǔ zhèng zhì shū qíng shī。 shī qián yòu xù： “ yuán jiǔ ④ zài jiāng líng shí yòu《 fàng yán》 qī jù shī wǔ shǒu， yùn gāo 'ér tǐ lǜ， yì gǔ 'ér cí xīn。 …… yú chū zuǒ hǎixún yáng， wèi jiè suǒ rèn， zhōu zhōng duō xiá， jiāng shàng dú yín， yīn zhuì wǔ piān， yǐ xù qí yì 'ěr。 ” jù xù wén kě zhī， zhè shì xiàn zōng yuán hé shí nián（ 815） shī rén bèi biǎn fù jiāng zhōu tú zhōng suǒ zuò。 dāng nián liù yuè， shī rén yīn shàng shū jí qǐng zhuī bǔ cì shā zǎixiàng wǔ yuán héng de xiōng shǒu， zāo dāng quán zhě jì hèn， bèi biǎn wéi jiāng zhōu sī mǎ。 shī tí“ fàng yán”， jiù shì wú suǒ gù jì， chàng suǒ yù yán。 zǔ shī jiù shè huì rén shēng de zhēn wěi、 huò fú、 guì jiàn、 pín fù、 shēng sǐ zhū wèn tí zòng shū jǐ jiàn， xuān xiè liǎo duì dāng shí cháo zhèng de bù mǎn hé duì zì shēn zāo yù de fèn fèn bù píng。 cǐ shī wéi dì yī shǒu， fàng yán zhèng zhì shàng de biàn wěi ── lüè tóng yú jìn shì suǒ wèi shí bié liǎng miàn pài de wèn tí。
“ cháo zhēn mù wěi hé rén biàn， gǔ wǎng jīn lái dǐ shì wú。” dǐ shì， hé shì， zhǐ de shì cháo zhēn mù wěi de shì。 shǒu lián dān dāo zhí rù dì fā wèn： zǎo chén hái zhuāng dé yǎn hū qí rán， dào wǎn shàng què jiē chuān liǎo shì jiǎ de， gǔ wǎng jīn lái， shénme yàng de guài shì méi chū xiàn guò？ kě yòu shuí yù xiān shí pò ní？ kāi tóu liǎng jù yǐ fǎn wèn de jù shì gài kuò zhǐ chū： zuò wěi zhě gǔ jīn jiē yòu， rén mò néng biàn。
“ dàn 'ài zāng shēng néng zhà shèng， kě zhī níng zǐ jiě yáng yú。” hàn lián liǎng jù dōushì yòng diǎn。 zāng shēng， jí chūn qiū shí de zāng wǔ zhòng， dāng shí rén chēng tā wéi shèng rén， kǒng zǐ què yī zhēn jiàn xuè dì chì zhī wéi píng shí lì yào xié jūn zhù de jiān zhà zhī tú。 níng zǐ， jí níng wǔ zǐ， kǒng zǐ shí fēn chēng dào tā zài luàn shì zhōng dà zhì ruò yú de tāo huì běn lǐng。 zāng shēng jiān 'ér zhà shèng， níng zǐ zhì 'ér yáng yú， xìng zhì bù tóng， zuò wéi zé yī。 rán 'ér kě bēi de shì， shì rén zhǐ 'ài zāng wǔ zhòng shì de jiǎ shèng rén， nǎ xiǎo dé shì jiān hái yòu níng wǔ zǐ nà yàng de gāo xián？
“ cǎo yíng yòu yào zhōng fēi huǒ， hé lù suī tuán qǐ shì zhū。” jǐng lián liǎng jù dōushì bǐ yù。 cǎo cóng jiān de yíng chóng， suī yòu guāng liàng， kě tā zhōng jiū bù shì huǒ； hé yè shàng de lù shuǐ， suī chéng qiú zhuàng， nán dào nà jiù shì zhēn zhū má？ rán 'ér tā men piān néng yǐ shǎn guāng、 jīng yíng de wài guān xuàn rén， rén men yòu wǎng wǎng wéi jiǎ xiàng suǒ méng bì。
“ bù qǔ fán chái jiān zhào chéng， kě lián guāng cǎi yì hé shū。” wěi lián jǐn chéng jǐng lián yíng huǒ lù zhū zhī yù， míng shì biàn wěi zhī fǎ。 fán chái， yǔ chū《 lǐ jì · jì fǎ》：“ fán chái yú tài tán。” zhè lǐ yòng zuò míng cí， yì wéi dà huǒ。 zhào chéng， míng zhū。 liǎng jù shì shuō： cháng bù qǔ fán chái dà huǒ zhào chéng míng zhū lái zuò bǐ jiào， yòu hé cóng pàn dìng cǎo yíng fēi huǒ， hé lù fēi zhū ní？ yàn yún：“ bù pà bù shí huò， jiù pà huò bǐ huò。” shī rén tí chū duì bǐ shì biàn wěi de zhòng yào fāng fǎ。 dāng rán， rú guǒ hūn 'àn dào lián fán chái zhī huǒ、 zhào chéng zhī zhū dū máng rán bù shí， bǐ zhào yě jiù shī diào liǎo yǐ jù。 suǒ yǐ， zuì hòu shī rén nǎi yòu“ bù qǔ”、“ kě lián” de gǎn tàn。
zhè shǒu shī， tōng piān yì lùn shuō lǐ， què bù shǐ rén gǎn dào fá wèi。 shī rén jiè zhù xíng xiàng， yùn yòng bǐ yù， chǎn míng zhé lǐ， bǎ chōu xiàng de yì lùn， biǎo xiàn wéi jù tǐ de yì shù xíng xiàng liǎo。 ér qiě bā jù sì lián zhī zhōng， wǔ cì chū xiàn fǎn wèn jù， sì yí shí duàn， yǐ wèn wéi dá， bù jǐn jù yòu duō duō bī rén de qì shì， ér qiě chōng mǎn duō duō guài shì de gǎn tàn。 cóng tóu zhì wěi，“ hé rén”、“ dǐ shì”、“ dàn 'ài”、“ kě zhī”、“ zhōng fēi”、“ qǐ shì”、“ bù qǔ”、“ hé shū”， lián zhū shì de yùn yòng yí wèn、 fǎn jié、 xiàn zhì、 fǒu dìng děng zì yǎn， qǐ fú diē dàng， néng piān tiào dàng zhe bù kě 'è zhì de jī qíng， gěi rén yǐ gǔ gěng zài hóu、 yī tù wéi kuài de gǎn jué。 lián xì shī rén zhí yán qǔ huò de yuān 'àn， dú zhě zì huì lǐng wù dào biàn wěi zhī shuō bìng fēi fàn fàn 'ér fā de hóng lùn， ér shì duì dāng shí hēi 'àn zhèng zhì de zhēn biān， shì wéi shū fā nèi xīn yōu fèn 'ér zuò de《 lí sāo》 shì de nà hǎn。
（ zhào qìng péi）
|
|
|
|