bì rǎn cháng kōng chí sì jìng, yǐ lóu xián wàng níng qíng。 mǎn yī hóng 'ǒu xì xiāng qīng。
xiàng chuáng zhēn diàn, shān zhàng yǎn, yù qín héng ¤
àn xiǎng xī shí huān xiào shì, rú jīn yíng dé chóu shēng。 bó shān lú nuǎn dàn yān qīng。
chán yín rén jìng,
cán rì bàng,
xiǎo chuāng míng。
yōu guī xiǎo jiàn chūn guāng wǎn, liǔ nóng huā dàn yīng xī。 jiù huān sī xiǎng shàng yǐ yǐ。
cuì pín hóng liǎn, zhōng rì sǔn fāng fěi ¤
hé shì kuáng fū yīn xìn duàn, bù rú liáng yàn yóu guī。 huà táng shēn chù shè yān wēi。
píng xū zhěn lěng, fēng xì yǔ fēi fēi。
yuè sè chuān lián fēng rù zhú, yǐ píng shuāng dài chóu shí。 qì huā hán lù liǎng sān zhī。
rú tí hèn liǎn, hún duàn sǔn róng yí ¤
xiāng jìn 'àn xiāo jīn yā lěng, kě kān gū fù qián qī。 xiù rú bù zhěng bìn huán qī。
jǐ duō chóu chàng, qíng xù zài tiān yá。