gǎnshòushīgēyúyīnlèzhīměi
zhèng kè xī rù guān, xíng xíng wèi néng yǐ, bái mǎ huá shān jūn, xiāng féng píng yuán lǐ, bì yí gǎo chí jūn, míng nián zǔ lóng sǐ。 qín rén xiāng wèi yuē: wú shǔ kě qù yǐ! yī wǎng táo huā yuán, qiān chūn gé liú shuǐ。
|
|
|
|
yù zhī lǐ bái zhè yī shǒu shī de miào chù, qiě xiān kàn shī zhōng zhè yī gù shì de yóu lái。《 shǐ jì · qín shǐ huáng běn jì》: “ sān shí liù nián qiū, shǐ zhě cóng guān dōng yè guò huá yīn píng shū dào, yòu rén chí bì zhē shǐ zhě yuē: wéi wú yí gǎo chí jūn。 yīn yán yuē: jīn nián zǔ lóng sǐ。 shǐ zhě wèn qí gù, yīn hū bù jiàn, zhì qí bì qù。 shǐ zhě fèng bì, jù yǐ wén。 shǐ huáng mò rán liáng jiǔ, yuē: shān guǐ gù bù guò zhī yī suì shì yě。 tuì yán yuē: zǔ lóng zhě, rén zhī xiān yě。 shǐ yù fǔ shì bì, nǎi 'èr shí bā nián xíng dù jiāng suǒ chén bì yě。 ” lìng wài,《 hàn shū · wǔháng zhì》 yǐn《 shǐ jì》 yún:“ zhèng kè cóng guān dōng lái, zhì huá yīn, wàng jiàn sù chē bái mǎ cóng huá shān shàng xià, zhī qí fēi rén, dào zhù, zhǐ 'ér dài zhī, suì zhì, chí bì yǔ kè yuē: wèiwǒ yí gǎo chí jūn, yīn yán jīn nián zǔ lóng sǐ。”《 shǐ jì》 suǒ zài de gù shì qián hòu bǐ jiào wán zhěng, yòng liǎo yī bǎi líng sān gè zì。《 hàn shū》 zhuā zhù gù shì de zhōng xīn, zhǐ yòng liǎo wǔ shí gè zì, ér qiě yóu yú sù chē bái mǎ cóng huá shān 'ér xià zhè yī diǎn rǎn, zēng qiáng liǎo shén huà sè cǎi, dàn réng rán zhǐ shì wén zhāng, ér bù shì shī。
lǐ bái fān wén wéi shī, zhù yào yǐ《 hàn shū》 suǒ zài de gù shì wéi gēn jù, xiě chéng liǎo zhè yī shǒu shī de qián liù jù。 qí zhōng dì 'èr jù shì yuán wén suǒ méi yòu de, shí zhì shàng shī rén bǎ yuán wén níng liàn wéi 'èr shí wǔ gè zì, zì shù yā suō liǎo yī bàn, què wú sǔn yú gù shì de wán zhěng xìng, bìng qiě shī yì 'àng rán, shī qíng tán yǒng。 zhè jiù bù néng bù pèi fú shī rén yǐ gǔ wéi xīn de shǒu fǎ liǎo。 yī qǐ“ zhèng kè xī rù guān” yī jù, wèishénme bù yǐ yuán wén xiě wéi“ zhèng kè guān dōng lái” ní? zhè shì yīn wéi shì“ guān dōng lái” zhǐ biǎo míng chū fā dì, què bù néng biǎo chū mùdì dì, ér“ xī rù guān” zé bāo kuò liǎo“ guān dōng lái”, píng píng wǔ zì, yī shí liǎng niǎo, jí jìn jiǎn kuò zhī néng shì。 dì 'èr jù“ xíng xíng wèi néng yǐ” yuán wén méi yòu de, shī rén zēng tiān liǎo zhè yī jù, biàn xiě chū liǎo zhèng kè“ xíng xíng chóngxíng xíng” de lǚ tú shēng huó,“ wèi néng yǐ” sān zì zé yòu diǎn chū liǎo dào yuǎn qiě cháng, yán wài hái 'àn shì qín fǎ sēn yán, xíng lù chéng qī yòu suǒ guī dìng, bù gǎn chāo yuè qī xiàn de nà zhǒng huáng kǒng gǎn lù de xīn qíng, jiù zhè yī jù píng tiān liǎo wú xiàn de qíng yì, yě jiù shì shī zhī suǒ yǐ wéi shī。 jiē xià qù“ bái mǎ huá shān jūn, xiāng féng píng yuán lǐ”, liǎng jù yǔ wén zhāng de xù shù cì xù qià qià xiāng fǎn。 zhè bìng bù shì yīn wéi shòu yā yùn de qiān zhì, ér zhù yào shì yòng dǎo bǐ tū jiē de fāng fǎ, xiān bǎ xiān míng de xíng xiàng sòng dào dú zhě de yǎn qián:“ āi! lái liǎo yī wèi bái mǎ shén rén!” rán hòu zài bǔ xù yuán wěi。 zhè yàng xiě fǎ jiē fǎ, yě shì shī de tè zhēng, ér fēi wén zhāng de cháng guī。 dì wǔ jù“ bì yí gǎo chí jūn” bǎ yuán wén“ chí bì yǔ kè yuē: wèiwǒ yí gǎo chí jūn。” shí yī zì shān chéng wǔ zì, níng suō dé fēi cháng jīng zhì。 gǎo chí jūn zhǐ shuǐ shén, qín yǐ wǔháng zhōng de shuǐ dé wéi wáng, gù shuǐ shén xiāng dāng yú qín cháo de hù guó shén, huá shān shén yù jiāng qín de wáng zhēng, gào zhī shuǐ shén。 dì liù jù“ míng nián zǔ lóng sǐ”, zǔ lóng jí zhǐ qín shǐ huáng。 bù bì diǎn míng, jí zhī wéi huá shān jūn chuán yǔ, jiǎn jié liǎo dāng dì yù bào liǎo qín shǐ huáng de sǐ hào。
yǐ shàng liù jù, zhǐ shì lǐ bái fù shù gù shì, qí cháng chù yě bù guò shì jiǎn cái diǎn rǎn dé yí, ér hái bù zú yǐ jiàn cǐ shī zhī tè diǎn。 cǐ shī jīng shén fā yuè zhī chù, zhù yào zài hòu sì jù, lǐ bái de chāo rén zhī chù yě zài hòu sì jù。
dōng jìn shī rén táo qián céng xiě guò yī piān《 táo huā yuán jì》, hòu lái de shī rén jí xǐ yǐn yòng,“ shì wài táo yuán” jǐ chéng wéi jìn rén jiē zhī de chéng yǔ。 lǐ bái xiǎng xiàng lì guò rén, bǎ zhè yī gù shì hé shàng miàn liù jù zhōng de gù shì, càn hé zài yī qǐ, sì hū táo yuán zhōng rén suǒ yǐ bì qín yǐn jū, jiù shì yīn wéi tā men dé zhī zhèng kè cóng huá shān jūn nà 'ér dé lái zǔ lóng jiāng sǐ、 qín jiāng dà luàn de xiāo xī。 suǒ yǐ qī bā liǎng jù yòng“ qín rén xiāng wèi yuē: wú shǔ kě qù yǐ!” qīng qīng dì bǎ liǎng gè gù shì tiān yī wúfèng dì lián xì zài yī qǐ liǎo。“ qín rén xiāng wèi yuē” zhī qián shěng qù liǎo zhèng kè chuán bō xiāo xī, yīn 'ér xíng wén gèng jiā jǐn còu。“ xiāng wèi” èr zì xiě chū qín rén chuán shuō shí de shén qíng, huó yuè zhǐ shàng:“ wú shǔ kě qù yǐ” yī jù zé xiě chū liǎo tā men jiān jué 'ér yòu qīng sōng de gǎn qíng, zhè xiē dōushì cǐ shī shén miào zhī chù。
zuì hòu shī rén yǐ“ yī wǎng táo huā yuán, qiān chūn gé liú shuǐ” liǎng jù jié zhù quán shī。“ chūn” zì, chéng táo huā chūn kāi, qǔ chūn sè měi hǎo zhī yì。 yòng“ qiān chūn” ér bù yòng qiān qiū, shuō míng tā duì táo huā yuán de zàn měi。 zhè liǎng jù fǎn yìng liǎo lǐ bái duì táo huā yuán de xiàng wǎng hé duì chén shì shēng huó de yàn 'è。 shì 'ā, yī dàn jìn liǎo shì wài táo yuán, jiù yǒng yuǎn yǔ zhè húnzhuó fēn luàn de rén huán xiāng gé jué liǎo。
shī rén xiě shī shí kě néng yù gǎn dào 'ān shǐ zhī luàn de mǒu xiē zhēng zhào, suǒ yǐ yǐn yù gù shì, jiè gǔ yù jīn, yǐ biǎo dùn shì bì luàn de guī yǐn sī xiǎng。 jié bǐ yōu rán 'ér zhǐ, bù zài xiě rù táo yuán hòu de rú hé rú hé, bù dàn xíng wén jiǎn jié, ér qiě yú yīn niǎo niǎo, yě lìng rén qǐ bù jìn zhī sī。
( shěn xī qián)
|
|
|