gǎnshòushīgēyúyīnlèzhīměi
|
dān chē yù wèn biān， shǔ guó guò jū yán。
zhēng péng chū hàn sài， guī yàn rù hú tiān。
dà mò gū yān zhí， cháng hé luò rì yuán。
xiāo guān féng hòu lì， dū hù zài yàn rán。
|
 使至塞上 |
|
|
|
kāi yuán 'èr shí wǔ nián（ 737） hé xī jié dù fù dà shǐ cuī xī yì zhàn shèng tǔbō， táng xuán zōng mìng wáng wéi yǐ jiān chá yù shǐ de shēn fèn chū sài xuān wèi， chá fǎng jūn qíng。 zhè shí jì shì jiāng wáng wéi pái jǐ chū cháo tíng。 zhè shǒu shī zuò yú fù biān tú zhōng。
“ dān chē yù wèn biān ”， qīng chē qián wǎng， xiàng nǎ lǐ qù ní？“ shǔ guó guò jū yán”， jū yán zài jīn gān sù zhāng yè xiàn xī běi， yuǎn zài xī běi biān sài。
“ zhēng péng chū hàn sài， guī yàn rù hú tiān”， shī rén yǐ“ péng”、“ yàn” zì bǐ， shuō zì jǐ xiàng suí fēng 'ér qù de péng cǎo yī yàng chū lín“ hàn sài”， xiàng zhèn hé běi fēi de“ guī yàn” yī yàng jìn rù“ hú tiān”。 gǔ shī zhōng duō yòng fēi péng bǐ yù piào liú zài wài de yóu zǐ， zhè lǐ què shì bǐ yù yī gè fù yòu cháo tíng shǐ mìng de dà chén， zhèng shì 'àn xiě shī rén nèi xīn de jī fèn hé yì yù。 yǔ shǒu jù de“ dān chē” xiāng hū yìng。 wàn lǐ xíng chéng zhǐ yòng liǎo shí gè zì qīng qīng dài guò。
rán hòu zhuā zhù shā mò zhōng de diǎn xíng jǐng wù jìn xíng kè huà：“ dà mò gū yān zhí， cháng hé luò rì yuán”。 zuì hòu liǎng jù xiě dào dá biān sài：“ xiāo guān féng hòu qí， dū hù zài yàn rán”。 dào liǎo biān sài， què méi yòu yù dào jiàngguān， zhēn chá bīng gào sù shǐ chén： shǒu jiāng zhèng zài yàn rán qián xiàn。
shī rén bǎ bǐ mò zhòng diǎn yòng zài liǎo tā zuì shàn shèng chǎng de fāng miàn ── xiě jǐng。 zuò zhě chū shǐ， qià zài chūn tiān。 tú zhōng jiàn shù xíng guī yàn běi xiáng， shī rén jí jǐng shè yù， yòng guī yàn zì bǐ， jì xù shì， yòu xiě jǐng， yī bǐ liǎng dào， tiē qiē zì rán。 yóu qí shì“ dà mò gū yān zhí， cháng hé luò rì yuán” yī lián， xiě jìn rù biān sài hòu suǒ kàn dào de sài wài qí tè zhuàng lì de fēng guāng， huà miàn kāi kuò， yì jìng xióng hún， jìn rén wáng guó wéi chēng zhī wéi“ qiān gǔ zhuàng guān” de míng jù。 biān jiāng shā mò， hào hàn wú biān， suǒ yǐ yòng liǎo“ dà mò“ de“ dà” zì。 biān sài huāng liáng， méi yòu shénme qí guān yì jǐng， fēng huǒ tái rán qǐ de nà yī gǔ nóng yān jiù xiǎn dé gé wài xǐng mù， yīn cǐ chēng zuò“ gū yān”。 yī gè“ gū” zì xiě chū liǎo jǐng wù de dān diào， jǐn jiē yī gè“ zhí” zì， què yòu biǎo xiàn liǎo tā de jìngbá、 jiān yì zhī měi。 shā mò shàng méi yòu shān luán lín mù， nà héng guàn qí jiān de huáng hé， jiù fēi yòng yī gè“ cháng” zì bù néng biǎo dá shī rén de gǎn jué。 luò rì， běn lái róng yì gěi rén yǐ gǎn shāng de yìn xiàng， zhè lǐ yòng yī“ yuán” zì， què gěi rén yǐ qīnqiè wēn nuǎn 'ér yòu cāng máng de gǎn jué。 yī gè“ yuán” zì， yī gè“ zhí” zì， bù jǐn zhǔn què dì miáo huì liǎo shā mò de jǐng xiàng， ér qiě biǎo xiàn liǎo zuò zhě de shēnqiè de gǎn shòu。 shī rén bǎ zì jǐ de gū jì qíng xù qiǎo miào dì róng huà zài guǎng kuò de zì rán jǐng xiàng de miáo huì zhōng。《 hóng lóu mèng》 dì sì shí bā huí lǐ shuō：“ ‘ dà mò gū yān zhí， cháng hé luò rì yuán ’。 xiǎng lái yān rú hé zhí？ rì zì rán shì yuán de。 zhè‘ zhí’ zì sì wú lǐ，‘ yuán’ zì sì tài sú。 hé shàng shū yī xiǎng， dǎo xiàng shì jiàn liǎo zhè jǐng de。 yào shuō zài zhǎo liǎng gè zì huàn zhè liǎng gè， jìng zài zhǎo bù chū liǎng gè zì lái。” zhè jiù shì“ shī de hǎo chù， yòu kǒu lǐ shuō bù chū lái de yì sī， xiǎng qù què shì bī zhēn de； yòu sì hū wú lǐ de， xiǎng qù jìng shì yòu lǐ yòu qíng de。” zhè duàn huà kě suàn dào chū liǎo zhè liǎng jù shī gāo chāo de yì shù jìng jiè。
（ zhāng yàn jǐn）
|
|
|
|