腊八日早漫成
张即之（宋）
bù shū fāng yìng jiē yī shēn， jiǎn què xīn jì shàng bǐ jiān。
kuì wǒ shì wú fēn yǔ bǔ， wéi nóng yōu yòu suì shí zhàn。
kè yīn nián jìn sī jiā qiē， rén dào xīn jiān yǐn shuǐ tián。
zuó yè yī fān xiāng wū mèng， hán méi xiāng chù duǎn qióng niān。