观公孙大娘弟子舞剑器行并序
杜甫(唐)
大历二年十月十九日夔府别驾元持宅见临颍李十二娘舞剑器,壮其蔚 。问其所师,曰 余公孙大娘弟子也。开元三载,余尚童稚,记於郾城观公孙氏舞剑器浑脱。浏漓顿挫,独出冠时。自高头宜春梨园二伎坊内人,洎外供奉,晓是舞者,圣文神武皇帝初,公孙一人而已。玉貌锦衣,况余白首!今兹弟子亦匪盛颜。既辨其由来,知波澜莫二。抚事慷慨,聊为剑器行。昔者吴人张旭善草书书帖,数尝於邺县见公孙大娘舞西河剑器,自此草书长进,豪荡感激。即公孙可知矣!
xī yòu jiā rén gōng sūn shì, yī wǔ jiàn qì dòng sì fāng。
guān zhě rú shān sè jù sàng, tiān dì wéi zhī jiǔ dī 'áng。
líng rú yì shè jiǔ rì luò, jiāo rú qún dì cān lóng xiáng。
lái rú léi tíng shōu zhèn nù, bà rú jiāng hǎi níng qīng guāng。
jiàng chún zhū xiù liǎng jì mò, wǎn yòu dì zǐ chuán fēn fāng。
lín yǐng měi rén zài bái dì, miào wǔ cǐ qū shén yáng yáng。
yǔ yú wèn dá jì yòu yǐ, gǎn shí fǔ shì zēng wǎn shāng。
xiān dì shì nǚ bā qiān rén, gōng sūn jiàn qì chū dì yī。
wǔ shí nián jiān sì fǎn zhǎng, fēng chén hòng dòng hūn wáng shì。
lí guó zǐ dì sàn rú yān, nǚ lè yú zī yìng hán rì。
jīn sù duī nán mù yǐ gǒng, qú táng shí chéng cǎo xiāo sè。
dài xián jí guǎn qū fù zhōng, lè jí 'āi lái yuè dōng chū。
lǎo fū bù zhī qí suǒ wǎng, zú jiǎn huāng shān zhuǎn chóu jí。