胡居士卧病遗米因赠
王维（唐）
liǎo guān sì dà yīn， gēn xìng hé suǒ yòu。 wàng jì gǒu bù shēng， shì shēn shú xiū jiù。
sè shēng hé wèi kè， yīn jiè fù shuí shǒu。 tú yán lián huā mù， qǐ 'è yáng zhī zhǒu。
jì bǎo xiāng jī fàn， bù zuì shēng wén jiǔ。 yòu wú duàn cháng jiàn， shēng miè huàn mèng shòu。
jí bìng jí shí xiāng， qū kōng dìng kuáng zǒu。 wú yòu yī fǎ zhēn， wú yòu yī fǎ gòu。
jū shì sù tōng dá， suí yí shàn dǒu sǒu。 chuáng shàng wú zhān wò， gé zhōng yòu yù fǒu。
zhāi shí bù qǐ shí， dìng yìng kōng shù kǒu。 liáo chí shù dǒu mǐ， qiě jiù fú shēng qǔ。