冬暖颇有春意追忆成都昔游怅然有作
陆游（南宋）
zhuó jǐn jiāng biān yǎn huà lóu， jīn biān céng hù dú chē yóu。
fēn fēn wàn shì fǎn hū fù， luò luò yī shēn yān cǐ liú。
kè zhú fù shī kōng rù mèng， qīng jiā niàng jiǔ bù gōng chóu。
tàn chūn gē chuī yìng rú zuó， yì yòu péng chái jì wǒ bù。