奉平淮夷雅表。方城命愬守也卒入蔡得其大丑以平淮右
柳宗元（中唐）
fāng chéng lín lín， wáng zú zhì zhī。 fěi jiào fěi jìng， huáng yòu zhèng mìng。
huáng mìng yú sù， wǎng shū yú rén。 bó bǐ jiān wán， róu huì shì xùn。
sù bài jí mìng， yú huáng zhī xùn。 jì lì jì gōng， yǐ hòu jué rèn。
wáng shī yí yí， xióng pí shì shì。 xián yǒng tāo lì， rì sī yú jí。
kòu hūn yǐ kuáng， gǎn dǎo sù jiāng。 shì huò jué xīn， dà tǎn gāo xiāng。
cháng jǐ qiú máo， càn qí suí zhāng。 yòu jiǎn zuǒ tú， yù qín qí liáng。
qí liáng jì yòu， gào yǐ fù mǔ。 ēn róu yú jī， zú gòng 'ěr yòu。
wéi bǐ yōu shì， nǎi zhēn nǎi yòu。 wéi bǐ yōu zhái， nǎi fā nǎi shǒu。
qí shì yuán huò， wǒ gōng wǒ duō。 yīn dié jué tú， yǐ jiū 'ěr 'é。
yǔ xuě yáng yáng， dà fēng lái jiā， yú yù qí hán， yú 'ěr qí xiá。
rǔ yīn zhī máng， xuán hù zhī 'é。 shì zhèn shì bá， dà jiān jué jiā。
jiǎo lǔ jì mí， shū yú guó dū。 shì zhī shì rén， jí shè xíng zhū。
nǎi yù nǎi zhǐ， cài yòu hòu xǐ。 wán qí shì jiā， yǎng fù fǔ zǐ。
rǔ shuǐ yún yún， jì qīng 'ér mí。 cài rén xíng gē， wǒ bù wēi chí。
cài rén gē yǐ， cài fēng hé yǐ。 shú lèi cài chū， hú qì 'ěr jū。
shì mù yǐ kāng， wéi yuàn yòu yú。 shì jiū shì zī， huáng dé jì shū。
huáng yuē zī sù， yù nǎi fù gōng。 xī wǒ wén zǔ， wéi xī píng shì yōng。
nèi huì yú jiā， wài xíng yú bāng。 shú shì cài rén， ér bù shuài cóng。
cài rén shuài zhǐ， wéi xī píng yòu zǐ。 xī píng yòu zǐ， wéi wǒ yòu chén。
chóu yǔn dà bāng， bǐ huì wǒ rén。 yú miào gào gōng， yǐ gù wàn fāng。