小雨云门溪上
陆游（南宋）
hǎo yǔ shū shū yā mù 'āi， duàn yún mò mò dài chūn léi。
lí huáng chuān shù yǔ duàn xù， cuì bì xián yú fēi qù lái。
shēng cài rù pán suí lěng bǐng， zhū yīng shàng shì bàn qīng méi。
kuáng yín bù shì kuā qiáng jiàn， lǎo qì rú shān wèi xǔ cuī。