金菊对芙蓉（秋怨）
康与之（宋）
wú yè piāo huáng， wàn shān kōng cuì， duàn xiá liú shuǐ zhēng huī。
zhèng jīn fēng xī qǐ， hǎi yàn dōng guī。
píng lán bù jiàn nán lái yàn， wàng gù rén、 xiāo xī chí chí。
mù xī kāi hòu， bù yìng wù wǒ， hǎo jǐng liáng shí。
zhǐ niàn dú shǒu gū wéi。
bǎ zhěn qián zhǔ fù， yī dàn fēn fēi。
shàng qín lóu yóu shǎng， jiǔ tì huā mí。
shuí zhī bié hòu xiāng sī kǔ， qiǎo wéi yī、 shòu sǔn xiāng jī。
huā qián yuè xià， huáng hūn yuàn luò， zhū lèi tōu chuí。