水龙吟（为韩南涧尚书甲辰岁寿）
辛弃疾（南宋）
dù jiāng tiān mǎ nán lái， jǐ rén zhēn shì jīng guān shǒu。
cháng 'ān fù lǎo， xīn tíng fēng jǐng， kě lián yǐ jiù。
yí fǔ zhū rén， shén zhōu shěn lù， jǐ céng huí shǒu。
suàn píng róng wàn lǐ， gōng míng běn shì， zhēn rú shì、 jūn zhī fǒu。
kuàng yòu wén zhāng shān dǒu。
duì tóng yīn、 mǎn tíng qīng zhòu。
dāng nián duò dì， ér jīn shì kàn， fēng yún bēn zǒu。
lǜ yě fēng yān， píng quán cǎo mù， dōng shān gē jiǔ。
dài tā nián， zhěng dùn qián kūn shì liǎo， wéi xiān shēng shòu。