病中初闻复官二首
韩偓（晚唐）
chōu háo lián yè shì míng guāng， zhí dí sān nián cóng xǐngfāng。 shāo yù mán láo céng lì shì，
shuò jīn nìngwéi qiàn zhōu fáng。 yě zhī 'ēn zé zhāo chán kǒu， hái tòng shén zhǐ wù zhí cháng。
wén dào fù guān fān tì sì， shǔ chē hé zài shuǐ máng máng。
yòu guà cháo yī yī zì jīng， shǐ zhī tiān yì zhòng tuī chéng。 qīng yún yòu lù tōng hái qù，
báifà wú sī jiàn yì shēng。 céng bì nuǎn chí jiāng yù fèng， què tóng hán gǔ zhà qiān yīng。
huàn tú xī xiǎn zhōng nán cè， wěn bó yú zhōu yǐn xìng míng。