永遇乐余自乙亥上元诵李易安永遇乐，为之涕下。今三年矣，每闻此词，辄不自堪。遂依其声，又托之易安自喻。虽辞情不及，而悲苦过之
刘辰翁（南宋）
bì yuè chū qíng， dài yún yuǎn dàn， chūn shì shuí zhù。
jìn yuàn jiāo hán， hú dī juàn nuǎn， qián dù jù rú xǔ。
xiāng chén 'àn mò， huá dēng míng zhòu， cháng shì lǎn xié shǒu qù。
shuí zhī dào， duàn yān jìn yè， mǎn chéng sì chóu fēng yǔ。
xuān hé jiù rì， lín 'ān nán dù， fāng jǐng yóu zì rú gù。
xiāng zhì liú lí， fēng huán sān wǔ， néng fù cí zuì kǔ。
jiāng nán wú lù， fū zhōu jīn yè， cǐ kǔ yòu shuí zhī fǒu。
kōng xiāng duì， cán gāng wú mèi， mǎn cūn shè gǔ。