洞仙歌(填卢仝诗)
晁补之(北宋)
dāng shí wǒ zuì, měi rén yán sè, rú huā kān yuè。
jīn rì měi rén qù, hèn tiān yá lí bié。
qīng lóu zhū bó, chán juān chán guì, sān wǔ chū yuán, shāng 'èr bā、 hái yòu quē。
kōng zhù lì, yī wàng yī jiàn xīn jué。
xīn jué。
dùn chéng qī liáng, qiān lǐ yīn chén, yī mèng huān yú, tuī zhěn jīng wū shān yuǎn, sǎ lèi duì xiāng jiāng kuò。
měi rén bù jiàn, chóu rén kàn huā, xīn luàn niàn chóu, zòu lǜ qǐ、 xián qīng qiē。
hé chù yòu zhī yīn, cǐ hèn nán shuō。
yuàn gē wèi què。
kǒng mù yǔ shōu、 xíng yún xiē。
chuāng méi fā。
zhà sì dǔ、 fāng róng bīng jié。