海南人不作寒食,而以上巳上冢。予携一瓢酒,寻诸生,皆出矣。独老符秀才在,因与饮,至醉。符盖儋人之安贫守静者也
苏轼(北宋)
lǎo yā xián ròu zhǐ fēi huī, wàn lǐ jiā shān 'ān zài zāi。
cāng 'ěr lín zhōng tài bái guò, lù mén shān xià dé gōng huí。
guǎn níng tóu lǎo zhōng guī qù, wáng shì dāng nián běn bù lái。
jì qǔ chéng nán shàng sì rì, mù mián huā luò cì tóng kāi。