题将作军器二监
杨简（宋）
chū rù yún cóng 'èr jiān zhōng， xīn lái pán bó cuì líng lóng。
bǎo guān dà jǐng jīn jǐng dòng， huàn zuò cí hú bìn xuě wēng。
shí guài shān qí shuí zào huà， yuān fēi yú yuè wǒ jiā fēng。
zhǐ jīn xiào yǔ nán wén jiàn， zhuó yǔ rén xīn wàn gǔ tóng。